翟瞻納生平檔案
1944 3月30日出生於四川納溪, 出生不久即受洗為基督徒 。母親任小學校長，父親由清華培育赴美取得化學碩士，回國在海關短暫工作後，被孫立人將軍委任主管化學兵部隊 。
1948 隨著服務於軍旅的父親搬至台灣屏東。
1960 高雄女中畢業。
1965 成功大學中文系畢業 。台南天主教大專活動中心 同學會秘書。
1966 加入基督服務團 。
1968 師範大學中文研所碩士。執教於屏東師專。
1970 與萬建心在賈彥文主教及單國璽神父主禮中成婚。翌年遷至德州大學城。並開始在德州農工大學修習會計，電腦程序相關的學科。
1972 長女居仁出生於德州大學城。
1978 小女兒由義出生。以電腦程序員任職於Monroe
1980 任職於Dallas臨城（Garland) 水廠軟體工程師。
1990 美國農業部財務中心任職電腦軟體應用工程師 。
2006 退休。
後記：為了幫助家計，在德州農工大學修習了會計、電腦程式課程，爾後的工作都是以軟體分析師的身份工作至退休。過去的數十年間，對於當地天主教華人教友的連絡做了一些服務、週末退省、查經等工作。紐奧良的十餘年間，參與了華人婦女會的義工，並盡力支持宣揚中華文化的事誼。自從來到美國（1971 至今），因著換工作，搬了四次家（德州大學城→New Jersey; New Jersey →Dallas; Dallas →Chicago; Chicago →New Orleans）, 每次都是本人處理善後 ，退休後又搬了四次，堪稱搬遷專家。家居New Orleans 期間 ，為了改善講說英語的能力，參加著名的Toastmasters Program多年。