基督服務團正式團員
1945 12月28日出生於重慶市
1947 隨父母來台,多次遷徙後,落腳高雄。父親服務於高雄港務局。
1963 高雄女中畢業
1967 成大化學系畢業
1968 在台南加入基督服務團
1969 在成大任助教兩年後,獲獎學金赴美求學
在紐約Yesiva Univ.唸書
1970 7月與歐晉德在Cleveland, Ohio 結婚
在Cleveland State Univ.唸書
1971 在Case Western Reserve Univ. 的University Hospital任研究助理
1972 長子立楷出生
1973 全家返回台灣,在台北市定居至今
1974 次子立偉出生
1981 開始為教會做翻譯工作至今
1995 獲第八屆梁實秋文學獎翻譯類譯文組佳作
1996 獲第九屆梁實秋文學獎翻譯類譯文組首獎
2002 長孫女出生
至2012年,共有五名孫兒女
2015 9月與團員趙雯玉一同走一段聖雅各朝聖之路(Camino de Santiago)
從Serria到Santiage共步113公里
在我一生的歲月裡,幸福與慈愛常隨不離
我將在上主的殿裡,直至悠遠的時日(詠廿三6)